Certa o no, la idea que una bona manera d'aprendre un idioma és per vies informals està de moda.
Tenir una au-pair és un bon complement a l'aprenentatge formal de l'idioma i, si els nens connecten amb la jove, pot ser una experiència molt bonica per a tota la família. Ara bé, posar-se algú a casa una temporada és una decisió que no es pot prendre a la lleugera i cal que en valoreu els pros i contres.
En aquesta entrada al blog detallem alguns dels prinicipals avantatges i inconvenients i compartim algunes recomanacions perquè et resulti una gran experiència si penses tenir-ne una en un futur.
+ Oportunitat de practicar l'idioma en context real
Sens dubte, l'avantatge més important. Posar en pràctica els coneixements que adquireixen a classe els donarà confiança i milloraran la fluïdesa oral. És una oportunitat immillorable per practicar anglès en família i perdre la por a l'idioma.
+ Suport logístic amb els nens
En un dia a dia atrafegat, tenir dos mans més és de gran ajuda! Amb una au-pair tindràs suport en l'organització de la vostra vida diària: recollir el petit de hàndbol, portar la gran a anglès o entretenir-los mentre fas el sopar.
+ Aprendre de noves cultures
Des del menjar fins als hàbits d'higiene, passant per tradicions o els horaris, conviure amb una altra cultura et farà reflexionar sobre la teva pròpia i t'aportarà una nova perspectiva sobre les moltes maneres de viure.
+ Practicar la tolerància a la diversitat.
Convivint amb algú d'un altre país viuràs situacions noves i anècdotes més o menys simpàtiques. T'ajudarà a tenir una ment oberta i a ser més adaptable als canvis.
Tot i que els avantatges són molt temptadors, l'experiència no està exempta d'inconvenients pels quals és bo estar preparat per gestionar-los correctament:
– Rebuig per part dels nens
Si no heu tingut en compte l'opinió del nen/a en aquesta decisió o no l'heu informat amb prou temps, és habitual que senti rebuig cap a l'au-pair. Tot i que la intenció és bona, recorda que els nens volen el teu temps i atenció per damunt de tot. Haver-los de compartir amb una persona desconeguda - a casa seva! que parla un idioma estrany! - no és la millor recepta per a l'èxit. El rebuig és més freqüent en fills únics que en famílies nombroses perquè els nens amb germans estan més acostumats a compartir l'atenció dels pares; tot i així, el risc de sabotatge hi és sempre.
– Falta de privacitat
Hi ha persones més geloses de la seva privacitat que altres. Si per a tu és important, mentalitza't que tindràs algú les 24h a casa amb pocs moments per a la intimitat. Hàbits de vestimenta, horaris, disciplina, converses, discussions, veure el teu programa preferit... tot el que fas en l'àmbit de l'estricta intimitat familiar queda alterat pel "nou membre" de la família.
– No hi ha feeling
Quan s'imaginen com serà la seva experiència, molts pares veuen una versió jove i irladesa de la riallera Mary Poppins. Això pot ben ser. Però no té per què. L'objectiu de l'au-pair sol ser viure una experiència internacional i aprendre un idioma; cuidar nens és només un mitjà econòmic per aconseguir-ho i algunes au-pairs no tenen el perfil apropiat per encarregar-se d'aquesta tasca, són poc adaptables o senzillament no tenen feeling amb la família.
– Dificultats de comunicació
Si no parles prou bé l'anglès o l'au-pair tot just comença amb l'espanyol, la comunicació diària pot fer-se costeruda i pesada. Coses quotidianes que solies fer amb els ulls tancats, requeriran temps i armar-se de paciència.
– Una responsabilitat afegida
Si no és una persona prou madura i autònoma, pot convertir-se en una responsabilitat més a les teves espatlles. És inevitable que tenint una persona jove i estrangera a casa te'n sentis responsable i acabis fent les mil i una per fer sortides culturals, perquè conegui gent o aprengui l'idioma.
– L'idioma que ha vingut a aprendre
Molt sovint, l'au-pair vol aprendre l'espanyol. Si bé hi ha persones amb molta predisposició pels idiomes obertes a aprendre també la nostra llengua, no és el cas de tothom. Tingues present que la nostra és una zona rural catalano-parlant amb poca oferta de classes d'espanyol i poques oportunitats de practicar-lo.
L'experiència de tenir una au-pair pot ser magnífica, però també pot sortir molt malament.
A l'entrada al blog de la setmana vinent, et donarem 10 consells perquè la teva experiència amb l'au-pair sigui un èxit.
Tenir una au-pair és un bon complement a l'aprenentatge formal de l'idioma i, si els nens connecten amb la jove, pot ser una experiència molt bonica per a tota la família. Ara bé, posar-se algú a casa una temporada és una decisió que no es pot prendre a la lleugera i cal que en valoreu els pros i contres.
En aquesta entrada al blog detallem alguns dels prinicipals avantatges i inconvenients i compartim algunes recomanacions perquè et resulti una gran experiència si penses tenir-ne una en un futur.
+ Oportunitat de practicar l'idioma en context real
Sens dubte, l'avantatge més important. Posar en pràctica els coneixements que adquireixen a classe els donarà confiança i milloraran la fluïdesa oral. És una oportunitat immillorable per practicar anglès en família i perdre la por a l'idioma.
+ Suport logístic amb els nens
En un dia a dia atrafegat, tenir dos mans més és de gran ajuda! Amb una au-pair tindràs suport en l'organització de la vostra vida diària: recollir el petit de hàndbol, portar la gran a anglès o entretenir-los mentre fas el sopar.
+ Aprendre de noves cultures
Des del menjar fins als hàbits d'higiene, passant per tradicions o els horaris, conviure amb una altra cultura et farà reflexionar sobre la teva pròpia i t'aportarà una nova perspectiva sobre les moltes maneres de viure.
+ Practicar la tolerància a la diversitat.
Convivint amb algú d'un altre país viuràs situacions noves i anècdotes més o menys simpàtiques. T'ajudarà a tenir una ment oberta i a ser més adaptable als canvis.
Tot i que els avantatges són molt temptadors, l'experiència no està exempta d'inconvenients pels quals és bo estar preparat per gestionar-los correctament:
– Rebuig per part dels nens
Si no heu tingut en compte l'opinió del nen/a en aquesta decisió o no l'heu informat amb prou temps, és habitual que senti rebuig cap a l'au-pair. Tot i que la intenció és bona, recorda que els nens volen el teu temps i atenció per damunt de tot. Haver-los de compartir amb una persona desconeguda - a casa seva! que parla un idioma estrany! - no és la millor recepta per a l'èxit. El rebuig és més freqüent en fills únics que en famílies nombroses perquè els nens amb germans estan més acostumats a compartir l'atenció dels pares; tot i així, el risc de sabotatge hi és sempre.
– Falta de privacitat
Hi ha persones més geloses de la seva privacitat que altres. Si per a tu és important, mentalitza't que tindràs algú les 24h a casa amb pocs moments per a la intimitat. Hàbits de vestimenta, horaris, disciplina, converses, discussions, veure el teu programa preferit... tot el que fas en l'àmbit de l'estricta intimitat familiar queda alterat pel "nou membre" de la família.
– No hi ha feeling
Quan s'imaginen com serà la seva experiència, molts pares veuen una versió jove i irladesa de la riallera Mary Poppins. Això pot ben ser. Però no té per què. L'objectiu de l'au-pair sol ser viure una experiència internacional i aprendre un idioma; cuidar nens és només un mitjà econòmic per aconseguir-ho i algunes au-pairs no tenen el perfil apropiat per encarregar-se d'aquesta tasca, són poc adaptables o senzillament no tenen feeling amb la família.
– Dificultats de comunicació
Si no parles prou bé l'anglès o l'au-pair tot just comença amb l'espanyol, la comunicació diària pot fer-se costeruda i pesada. Coses quotidianes que solies fer amb els ulls tancats, requeriran temps i armar-se de paciència.
– Una responsabilitat afegida
Si no és una persona prou madura i autònoma, pot convertir-se en una responsabilitat més a les teves espatlles. És inevitable que tenint una persona jove i estrangera a casa te'n sentis responsable i acabis fent les mil i una per fer sortides culturals, perquè conegui gent o aprengui l'idioma.
– L'idioma que ha vingut a aprendre
Molt sovint, l'au-pair vol aprendre l'espanyol. Si bé hi ha persones amb molta predisposició pels idiomes obertes a aprendre també la nostra llengua, no és el cas de tothom. Tingues present que la nostra és una zona rural catalano-parlant amb poca oferta de classes d'espanyol i poques oportunitats de practicar-lo.
L'experiència de tenir una au-pair pot ser magnífica, però també pot sortir molt malament.
A l'entrada al blog de la setmana vinent, et donarem 10 consells perquè la teva experiència amb l'au-pair sigui un èxit.